श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 128: शाण्डिली और सुमनाका संवाद—पतिव्रता स्त्रियोंके कर्तव्यका वर्णन  »  श्लोक 6
 
 
श्लोक  13.128.6 
न त्वमल्पेन तपसा दानेन नियमेन वा।
इमं लोकमनुप्राप्ता त्वं हि तत्त्वं वदस्व मे॥ ६॥
 
 
अनुवाद
तुम कोई तप, कोई दान या कोई छोटा-मोटा नियम पालन करके इस संसार में नहीं आए हो। इसलिए मुझे अपनी साधना के बारे में सच-सच बताओ।'
 
‘You have not come to this world by doing some penance, some charity or by following some small rules. So tell me the truth about your sadhana.’
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas