Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 13.125.4: पास बैठे हुए व्यास मुनि को पहचानकर मैत्रेयजी ने उनकी पूजा की और उन्हें उत्तम भोजन खिलाया ॥4॥   |   mahabharat अध्याय 13.125: व्यास और मैत्रेयका संवाद—दानकी प्रशंसा और कर्मका रहस्य   ।   mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 125: व्यास और मैत्रेयका संवाद—दानकी प्रशंसा और कर्मका रहस्य  »  श्लोक 4
 
 
श्लोक  13.125.4 
तमुपस्थितमासीनं ज्ञात्वा स मुनिसत्तम।
अर्चित्वा भोजयामास मैत्रेयोऽशनमुत्तमम्॥ ४॥
 
 
अनुवाद
पास बैठे हुए व्यास मुनि को पहचानकर मैत्रेयजी ने उनकी पूजा की और उन्हें उत्तम भोजन खिलाया ॥4॥
 
Recognizing the sage Vyasa sitting nearby, Maitreya worshipped him and fed him the finest of foods. ॥4॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)