Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 13.125.25: जो यज्ञ, दान और तप करने में कुशल हैं, वे पुण्यात्मा माने जाते हैं, और जो जीवों का द्रोह करते हैं, वे पापी माने जाते हैं ॥25॥   |   mahabharat अध्याय 13.125: व्यास और मैत्रेयका संवाद—दानकी प्रशंसा और कर्मका रहस्य   ।   mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 125: व्यास और मैत्रेयका संवाद—दानकी प्रशंसा और कर्मका रहस्य  »  श्लोक 25
 
 
श्लोक  13.125.25 
यज्ञदानतप:शीला नरा वै पुण्यकर्मिण:।
येऽभिद्रुह्यन्ति भूतानि ते वै पापकृतो जना:॥ २५॥
 
 
अनुवाद
जो यज्ञ, दान और तप करने में कुशल हैं, वे पुण्यात्मा माने जाते हैं, और जो जीवों का द्रोह करते हैं, वे पापी माने जाते हैं ॥25॥
 
Those who are proficient in performing sacrifices, charity and austerities are considered virtuous men, while those who betray living beings are considered sinners. ॥25॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)