व्यासजी बोले, "पूर्वजन्म के कीड़ों! जीवों की रक्षा करना देवताओं का व्रत है और यही क्षत्रिय का कर्तव्य है। ऐसा विचार करके और उसका पालन करके तुम अगले जन्म में ब्राह्मण बनोगे।"
Vyasa said, "Insects of the previous birth! Protecting living beings is the vow of the gods and this is the duty of a Kshatriya. By thinking and following this, you will become a Brahmin in your next birth." 3.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥