श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 123: कीड़ेका क्रमश: क्षत्रिययोनिमें जन्म लेकर व्यासजीका दर्शन करना और व्यासजीका उसे ब्राह्मण होने तथा स्वर्गसुख और अक्षय सुखकी प्राप्ति होनेका वरदान देना  »  श्लोक 22-23
 
 
श्लोक  13.123.22-23 
गोब्राह्मणकृते प्राणान् हुत्वाऽऽत्मानं रणाजिरे॥ २२॥
राजपुत्र सुखं प्राप्य क्रतूंश्चैवाप्तदक्षिणान्।
अथ मोदिष्यसे स्वर्गे ब्रह्मभूतोऽव्यय: सुखी॥ २३॥
 
 
अनुवाद
राजकुमार! नाना प्रकार के सुखों का भोग करने के पश्चात् अन्त में तुम गौओं और ब्राह्मणों की रक्षा के लिए युद्धभूमि में अपने प्राण त्याग दोगे। तत्पश्चात् ब्राह्मण रूप में यथोचित दक्षिणा सहित यज्ञ करके स्वर्ग का सुख भोगोगे। तत्पश्चात् अविनाशी ब्रह्मा के रूप में होकर शाश्वत आनन्द का अनुभव करोगे। 22-23॥
 
Prince! After enjoying various types of pleasures, you will finally sacrifice your life in the battlefield for the protection of cows and Brahmins. Thereafter, in the form of a Brahmin, you will enjoy the happiness of heaven by performing yagyas with sufficient Dakshina. After that, you will experience eternal joy by being in the form of immortal Brahma. 22-23॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas