श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 121: मांस न खानेसे लाभ और अहिंसाधर्मकी प्रशंसा  »  श्लोक 12
 
 
श्लोक  13.121.12 
अहिंसालक्षणो धर्म इति धर्मविदो विदु:।
यदहिंसात्मकं कर्म तत् कुर्यादात्मवान् नर:॥ १२॥
 
 
अनुवाद
धर्म को जानने वाला मनुष्य जानता है कि अहिंसा ही धर्म का लक्षण है। दृढ़ इच्छाशक्ति वाले मनुष्य को चाहिए कि वह अहिंसक कर्म ही करे॥12॥
 
A person having knowledge of religion knows that non-violence is the sign of religion. A man with strong will should do only those deeds which are non-violent.॥ 12॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)