श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 121: मांस न खानेसे लाभ और अहिंसाधर्मकी प्रशंसा  »  श्लोक 11
 
 
श्लोक  13.121.11 
न भयं विद्यते जातु नरस्येह दयावत:।
दयावतामिमे लोका: परे चापि तपस्विनाम्॥ ११॥
 
 
अनुवाद
दयालु पुरुष को इस लोक में कभी भय नहीं होता। दयालु और तपस्वी पुरुषों के लिए यह लोक और परलोक दोनों ही सुखदायी होते हैं॥ 11॥
 
A kind person never has to face fear in this world. For kind and ascetic men, both this world and the other world are pleasant.॥ 11॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)