दिश: सुविपुलास्तत्र गिरीणां शिखराणि च॥
दृष्ट्वा च पृथिवीं सर्वां सलिलेन परिप्लुताम्।
जलाशयान् स तान् दृष्ट्वा विप्र: प्रमुदितोऽभवत् ॥
अनुवाद
तत्पश्चात्, विशाल दिशाओं, पर्वत शिखरों, जल में डूबी हुई सम्पूर्ण पृथ्वी तथा जल के जलाशयों को देखकर ब्राह्मण वत्सनाभ अत्यन्त प्रसन्न हुए।
Thereafter, seeing the vast directions, mountain peaks, the entire earth submerged in water and the reservoirs of water, the Brahmin Vatsanaabha became very happy.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)