न चैवास्यान्तरं राजन् स ददर्श महात्मन:।
कस्यचित्त्वथ कालस्य मृगयां गतवान् नृप:॥ ६॥
अनुवाद
राजा! बहुत खोजने पर भी उन्हें उस महाबुद्धिमान राजा का कोई दोष नहीं मिला। कुछ समय बाद राजा भंगस्वन शिकार खेलने के लिए वन में गया।
King! Even after searching a lot, they could not find any fault of that great-minded king. After some time, King Bhangaswan went to the forest for hunting.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)