हे उत्तम व्रतों का पालन करने वाले राजन, आप मुझसे अपनी इच्छानुसार कोई भी वर मांग सकते हैं। बताइए, क्या आप पुनः पुरुष बनना चाहते हैं या स्त्री ही रहना चाहते हैं? आप मुझसे जो चाहें ले लीजिए।॥49॥
O king, who observes the best vows, you may ask me for any other boon of your choice. Tell me, do you want to become a man again or do you wish to remain a woman? Take whatever you want from me.'॥ 49॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
