mahabharat 13.12.17-18h: राजा के पुत्र, पत्नियाँ, सेवक और नगर तथा क्षेत्र के लोग आश्चर्यचकित होकर पूछने लगे, ‘क्या हुआ है?’ 17 1/2 | mahabharat अध्याय 13.12: कृतघ्नकी गति और प्रायश्चित्तका वर्णन तथा स्त्री-पुरुषके संयोगमें स्त्रीको ही अधिक सुख होनेके सम्बन्धमें भंगास्वनका उपाख्यान । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 13: अनुशासन पर्व » अध्याय 12: कृतघ्नकी गति और प्रायश्चित्तका वर्णन तथा स्त्री-पुरुषके संयोगमें स्त्रीको ही अधिक सुख होनेके सम्बन्धमें भंगास्वनका उपाख्यान » श्लोक 17-18h



श्लोक 13.12.17-18h
पुत्रा दाराश्च भृत्याश्च पौरजानपदाश्च ते॥ १७॥ किंत्विदं त्विति विज्ञाय विस्मयं परमं गता:।


अनुवाद
राजा के पुत्र, पत्नियाँ, सेवक और नगर तथा क्षेत्र के लोग आश्चर्यचकित होकर पूछने लगे, ‘क्या हुआ है?’ 17 1/2

The king's sons, wives, servants and the people of the city and the region were astonished, asking, 'What has happened?' 17 1/2

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)