Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.119.6-7h: जैसे हाथी के पदचिह्नों में समस्त चराचर प्राणियों के पदचिह्न समाहित होते हैं, वैसे ही पूर्वकाल में इस लोक में अहिंसा का धर्मपूर्वक विधान किया गया है, अर्थात् अहिंसा धर्म में सभी धर्म समाहित हैं, ऐसी मान्यता है ॥6 1/2॥ | mahabharat अध्याय 13.119: हिंसा और मांसभक्षणकी घोर निन्दा । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जैसे हाथी के पदचिह्नों में समस्त चराचर प्राणियों के पदचिह्न समाहित होते हैं, वैसे ही पूर्वकाल में इस लोक में अहिंसा का धर्मपूर्वक विधान किया गया है, अर्थात् अहिंसा धर्म में सभी धर्म समाहित हैं, ऐसी मान्यता है ॥6 1/2॥
Just as the footprints of all the moving creatures are included in the footprints of an elephant, in the same way in the past, non-violence has been prescribed religiously in this world, that is, all religions are included in the religion of non-violence. It is believed so. 6 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥