Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.118.9: जैसे मनुष्य मांगने पर देने या न देने से, सुख या दुःख देने से, तथा प्रिय या अप्रिय कर्म करने से स्वयं सुख-दुःख का अनुभव करता है, वैसे ही उसे दूसरों के लिए भी ऐसा ही समझना चाहिए। ॥9॥ | mahabharat अध्याय 13.118: बृहस्पतिजीका युधिष्ठिरको अहिंसा एवं धर्मकी महिमा बताकर स्वर्गलोकको प्रस्थान । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
प्रत्याख्याने च दाने च सुखदु:खे प्रियाप्रिये।
आत्मौपम्येन पुरुष: प्रमाणमधिगच्छति॥ ९॥
अनुवाद
जैसे मनुष्य मांगने पर देने या न देने से, सुख या दुःख देने से, तथा प्रिय या अप्रिय कर्म करने से स्वयं सुख-दुःख का अनुभव करता है, वैसे ही उसे दूसरों के लिए भी ऐसा ही समझना चाहिए। ॥9॥
Just as a man himself experiences happiness and sorrow by giving or refusing when asked, by causing pleasure or pain, and by doing things that are pleasant or unpleasant, he should understand the same for others as well. ॥9॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥