Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 13.117.7: जैसे-जैसे मनुष्य अपने मन को शांत करता है और अपने पापों को प्रकट करता है, वह धीरे-धीरे मुक्त हो जाता है, ठीक वैसे ही जैसे साँप अपनी पुरानी केंचुली से मुक्त हो जाता है।   |   mahabharat अध्याय 13.117: पापसे छूटनेके उपाय तथा अन्नदानकी विशेष महिमा   ।   mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 117: पापसे छूटनेके उपाय तथा अन्नदानकी विशेष महिमा  »  श्लोक 7
 
 
श्लोक  13.117.7 
यथा यथा नर: सम्यगधर्ममनुभाषते।
समाहितेन मनसा विमुच्येत तथा तथा।
भुजंग इव निर्मोकात् पूर्वमुक्ताज्जरान्वितात्॥ ७॥
 
 
अनुवाद
जैसे-जैसे मनुष्य अपने मन को शांत करता है और अपने पापों को प्रकट करता है, वह धीरे-धीरे मुक्त हो जाता है, ठीक वैसे ही जैसे साँप अपनी पुरानी केंचुली से मुक्त हो जाता है।
 
As a man calms his mind and reveals his sins, he gets liberated gradually, just like a snake gets liberated from its old skin.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)