Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.116.95: हे भरतश्रेष्ठ! इस प्रकार यम के निर्दयी दूतों द्वारा सताए हुए कृतघ्न मनुष्य पुनः संसार चक्र में आता है और कीड़े की योनि में जन्म लेता है॥ 95॥ | mahabharat अध्याय 13.116: बृहस्पतिका युधिष्ठिरसे प्राणियोंके जन्मके प्रकारका और नानाविध पापोंके फलस्वरूप नरकादिकी प्राप्ति एवं तिर्यग्योनियोंमें जन्म लेनेका वर्णन । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
ततो हत: कृतघ्न: स तत्रोग्रैर्भरतर्षभ।
संसारचक्रमासाद्य कृमियोनौ प्रजायते॥ ९५॥
अनुवाद
हे भरतश्रेष्ठ! इस प्रकार यम के निर्दयी दूतों द्वारा सताए हुए कृतघ्न मनुष्य पुनः संसार चक्र में आता है और कीड़े की योनि में जन्म लेता है॥ 95॥
O best of the Bharatas! The ungrateful man thus tormented by the merciless messengers of Yama comes again into the cycle of the world and is born in the womb of an insect.॥ 95॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥