श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 116: बृहस्पतिका युधिष्ठिरसे प्राणियोंके जन्मके प्रकारका और नानाविध पापोंके फलस्वरूप नरकादिकी प्राप्ति एवं तिर्यग्योनियोंमें जन्म लेनेका वर्णन  »  श्लोक 7
 
 
श्लोक  13.116.7 
ततो राजा समुत्थाय धृतराष्ट्रपुरोगम:।
पूजामनुपमां चक्रे सर्वे ते च सभासद:॥ ७॥
 
 
अनुवाद
उन्हें देखते ही राजा युधिष्ठिर धृतराष्ट्र को आगे करके खड़े हो गए। फिर उन्होंने और सभा के सभी सदस्यों ने बृहस्पतिजी की अनन्य पूजा की।
 
On seeing them, King Yudhishthira stood up with Dhritarashtra in front. Then he and all the members of the assembly performed the unique worship of Brihaspatiji.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)