श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 116: बृहस्पतिका युधिष्ठिरसे प्राणियोंके जन्मके प्रकारका और नानाविध पापोंके फलस्वरूप नरकादिकी प्राप्ति एवं तिर्यग्योनियोंमें जन्म लेनेका वर्णन  »  श्लोक 66
 
 
श्लोक  13.116.66 
न्यासापहर्ता तु नरो यमस्य विषयं गत:।
संसाराणां शतं गत्वा कृमियोनौ प्रजायते॥ ६६॥
 
 
अनुवाद
जो मनुष्य दूसरों की संपत्ति हड़प लेता है, वह यमलोक में जाता है और क्रमशः सौ योनियों में भ्रमण करने के बाद अन्त में कीड़ा बनता है। 66.
 
A person who usurps the property of others goes to Yamaloka (the world of Yama) and after roaming through a hundred births gradually, finally becomes a worm. 66.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)