खरो जीवति वर्षे द्वे तत: शस्त्रेण वध्यते।
स मृतो मृगयोनौ तु नित्योद्विग्नोऽभिजायते॥ ११३॥
अनुवाद
वह गधे के रूप में दो वर्ष तक जीवित रहता है। फिर उसे किसी शस्त्र से मार दिया जाता है। इस प्रकार मरने के बाद वह हिरण के रूप में जन्म लेता है और शिकारियों के भय से सदैव चिंतित रहता है। 113.
As a donkey, he lives for two years. Then he is killed with a weapon. After dying in this manner, he is born in the form of a deer and is always worried due to the fear of predators. 113.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
