उसके लिए बारह सूर्यों के समान तेजस्वी एक विमान प्रस्तुत किया गया है। बहुमूल्य रत्न, मोती और मूंगा उस विमान की शोभा बढ़ा रहे हैं। हंसों की पंक्ति से घिरा हुआ और सर्पों के मार्ग से फैला हुआ, चहचहाते हुए मोरों और चक्रवाकों से सुशोभित वह विमान ब्रह्मलोक में स्थित है। उसके भीतर विशाल मीनारें बनी हैं। हे राजन! वह नित्य निवास अनेक स्त्री-पुरुषों से सदैव भरा रहता है। यह बात धर्म के पारंगत महर्षि अंगिरा ने कही।
For him, a plane as radiant as twelve suns is presented. Precious gems, pearls and corals enhance the beauty of that plane. That plane, surrounded by a line of swans and spread out by a path of snakes, is decorated with chirping peacocks and chakravaks and is situated in Brahmaloka. Large towers have been built inside it. O King! That permanent abode is always filled with many men and women. This was said by the great sage Angira, who was well versed in Dharma.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
