श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 111: मास, पक्ष एवं तिथिसम्बन्धी विभिन्न व्रतोपवासके फलका वर्णन  »  श्लोक 55-56h
 
 
श्लोक  13.111.55-56h 
आर्तो वा व्याधितो वापि गच्छेदनशनं तु य:॥ ५५॥
शतं वर्षसहस्राणां मोदते स दिवि प्रभो।
 
 
अनुवाद
हे प्रभु! यदि कोई रोगी या पीड़ित व्यक्ति उपवास करता है, तो वह एक लाख वर्ष तक स्वर्ग में सुखपूर्वक रहता है।
 
O Lord! If a sick or suffering person fasts, he lives happily in heaven for one lakh years. 55 1/2
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)