दशवर्षसहस्राणि स्वर्गे च स महीयते॥ ४०॥
तत्क्षयादिह चागम्य माहात्म्यं प्रतिपद्यते।
अनुवाद
वह मनुष्य दस हजार वर्षों तक स्वर्ग में निवास करता है। फिर जब उसके पुण्य क्षीण हो जाते हैं, तब वह इस लोक में आकर महत्त्वपूर्ण पद प्राप्त करता है।
That man resides in heaven for ten thousand years. Then when his merits are exhausted, he comes to this world and attains an important position. 40 1/2
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
