मैं उन स्त्रियों में सदैव निवास करता हूँ जो सुन्दर गुणों से युक्त हैं, देवताओं और ब्राह्मणों की सेवा में तत्पर रहती हैं, जो घर के बर्तनों को स्वच्छ और शुद्ध रखती हैं, तथा जो गौओं की सेवा करने और अन्न संग्रह करने में तत्पर रहती हैं।
I always reside in those women who are endowed with lovely qualities, are ready to serve the gods and Brahmins, who keep the household utensils clean and pure, and who are ready to serve the cows and collect grains.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥