Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.109.1: युधिष्ठिर बोले - पितामह! शास्त्रों में कहा गया है कि 'मनुष्य की आयु सौ वर्ष होती है। वह सैकड़ों प्रकार की शक्तियों के साथ जन्म लेता है।' किन्तु मैं देखता हूँ कि बहुत से लोग बचपन में ही मर जाते हैं। ऐसा क्यों होता है?॥1॥ | mahabharat अध्याय 13.109: आयुकी वृद्धि और क्षय करनेवाले शुभाशुभ कर्मोंके वर्णनसे गृहस्थाश्रमके कर्तव्योंका विस्तारपूर्वक निरूपण । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
युधिष्ठिर बोले - पितामह! शास्त्रों में कहा गया है कि 'मनुष्य की आयु सौ वर्ष होती है। वह सैकड़ों प्रकार की शक्तियों के साथ जन्म लेता है।' किन्तु मैं देखता हूँ कि बहुत से लोग बचपन में ही मर जाते हैं। ऐसा क्यों होता है?॥1॥
Yudhishthira said - Grandfather! It is said in the scriptures that 'the lifespan of a human being is hundred years. He is born with hundreds of kinds of powers.' But I see that many people die in childhood. Why does this happen?॥ 1॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥