Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.108.10: मैंने सौ वर्षों तक निरन्तर प्रतिदिन गंगाजी के तट पर रहकर घोर तपस्या की है और हजारों खच्चर तथा कन्याओं का दान किया है; उस पुण्य के प्रभाव से भी मैं यहाँ नहीं आया हूँ॥ 10॥ | mahabharat अध्याय 13.108: ब्रह्माजी और भगीरथका संवाद, यज्ञ, तप, दान आदिसे भी अनशन-व्रतकी विशेष महिमा । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
यच्चावसं जाह्नवीतीरनित्य:
शतं समास्तप्यमानस्तपोऽहम्।
अदां च तत्राश्वतरीसहस्रं
नारीपुरं न च तेनाहमागाम्॥ १०॥
अनुवाद
मैंने सौ वर्षों तक निरन्तर प्रतिदिन गंगाजी के तट पर रहकर घोर तपस्या की है और हजारों खच्चर तथा कन्याओं का दान किया है; उस पुण्य के प्रभाव से भी मैं यहाँ नहीं आया हूँ॥ 10॥
I have performed severe austerities by living on the banks of the river Ganga every day for a hundred years continuously and have given thousands of mules and flocks of girls in charity; even by the influence of that good deed I have not come here.॥ 10॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
