mahabharat 13.104.25: देवताओं ने इसकी बुद्धि नष्ट कर दी है। अतः यह मन्दबुद्धि नहुष, जो देवताओं का राजा बन बैठा है, आज अपने विनाश के लिए तुम्हें लात मारेगा। | mahabharat अध्याय 13.104: नहुषका ऋषियोंपर अत्याचार तथा उसके प्रतीकारके लिये महर्षि भृगु और अगस्त्यकी बातचीत । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 13: अनुशासन पर्व » अध्याय 104: नहुषका ऋषियोंपर अत्याचार तथा उसके प्रतीकारके लिये महर्षि भृगु और अगस्त्यकी बातचीत » श्लोक 25



श्लोक 13.104.25
अद्य चासौ कुदेवेन्द्रस्त्वां पदा धर्षयिष्यति। दैवोपहतचित्तत्वादात्मनाशाय मन्दधी:॥ २५॥


अनुवाद
देवताओं ने इसकी बुद्धि नष्ट कर दी है। अतः यह मन्दबुद्धि नहुष, जो देवताओं का राजा बन बैठा है, आज अपने विनाश के लिए तुम्हें लात मारेगा।

The gods have destroyed his intellect. Therefore this dim-witted Nahush, who has become the king of gods, will kick you today for his own destruction.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥