स्थावर भूतों की छः जातियाँ बताई गई हैं - वृक्ष, गुल्म, लता, वल्ली, त्वक्षर और तृण, विरुद्ध - ये वृक्षों की जातियाँ हैं। इनका प्रयोग करके इन गुणों को दर्शाया गया है।
Six castes of immovable ghosts have been described – Vriksha, Gulm, Lata, Valli, Tvaksara and Trina, Virudh – these are the castes of trees. By applying these, these qualities have been shown.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥