Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 13.10.59: हे श्रेष्ठ ब्राह्मण! मैं इसीलिए आपकी हँसी उड़ा रहा हूँ। मैं आपका अनादर करने के लिए आपकी हँसी नहीं उड़ा रहा हूँ; क्योंकि आप मेरे गुरु हैं।   |   mahabharat अध्याय 13.10: अनधिकारीको उपदेश देनेसे हानिके विषयमें एक शूद्र और तपस्वी ब्राह्मणकी कथा   ।   mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 10: अनधिकारीको उपदेश देनेसे हानिके विषयमें एक शूद्र और तपस्वी ब्राह्मणकी कथा  »  श्लोक 59
 
 
श्लोक  13.10.59 
एतस्मात् कारणाद् ब्रह्मन् प्रहसे त्वां द्विजोत्तम।
न त्वां परिभवन् ब्रह्मन् प्रहसामि गुरुर्भवान्॥ ५९॥
 
 
अनुवाद
हे श्रेष्ठ ब्राह्मण! मैं इसीलिए आपकी हँसी उड़ा रहा हूँ। मैं आपका अनादर करने के लिए आपकी हँसी नहीं उड़ा रहा हूँ; क्योंकि आप मेरे गुरु हैं।
 
O best Brahmin! This is the reason why I laugh at you. I am not laughing at you to disrespect you; because you are my Guru.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd