Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 13.10.49: भीष्मजी कहते हैं- युधिष्ठिर! तब राजा ने उत्तर दिया- 'बहुत अच्छा। यदि मैं जानता हूँ तो अवश्य बताऊँगा और यदि नहीं जानता हूँ तो नहीं बताऊँगा'॥49॥   |   mahabharat अध्याय 13.10: अनधिकारीको उपदेश देनेसे हानिके विषयमें एक शूद्र और तपस्वी ब्राह्मणकी कथा   ।   mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 10: अनधिकारीको उपदेश देनेसे हानिके विषयमें एक शूद्र और तपस्वी ब्राह्मणकी कथा  »  श्लोक 49
 
 
श्लोक  13.10.49 
भीष्म उवाच
बाढमित्येव तं राजा प्रत्युवाच युधिष्ठिर।
यदि ज्ञास्यामि वक्ष्यामि अजानन् न तु संवदे॥ ४९॥
 
 
अनुवाद
भीष्मजी कहते हैं- युधिष्ठिर! तब राजा ने उत्तर दिया- 'बहुत अच्छा। यदि मैं जानता हूँ तो अवश्य बताऊँगा और यदि नहीं जानता हूँ तो नहीं बताऊँगा'॥49॥
 
Bhishmaji says- Yudhishthira! Then the king replied- 'Very good. If I know then I will definitely tell and if I do not know then I will not tell'॥ 49॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)