Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.98.d6: उन दिनों आपने सेनापति के विरुद्ध मंत्री के वचन सुनकर सेनापति सुदेव को उसके अधिकार से वंचित कर दिया था तथा उसे सभी कार्यों से पृथक कर दिया था। | mahabharat अध्याय 12.98: इन्द्र और अम्बरीषके संवादमें नदी और यज्ञके रूपकोंका वर्णन तथा समरभूमिमें जूझते हुए मारे जानेवाले शूरवीरोंको उत्तम लोकोंकी प्राप्तिका कथन । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उन दिनों आपने सेनापति के विरुद्ध मंत्री के वचन सुनकर सेनापति सुदेव को उसके अधिकार से वंचित कर दिया था तथा उसे सभी कार्यों से पृथक कर दिया था।
In those days, after listening to the minister's words against the commander-in-chief, you had deprived commander Sudeva of his authority and separated him from all tasks.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
