Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.97.21-22: इन्द्र आदि देवता उन्हें शाप देते हैं। जो कायर अपने सहायकों को त्यागकर अपने प्राण बचाना चाहता है, उसे अपने साथी क्षत्रियों द्वारा लाठियों या पत्थरों से पीटा जाना चाहिए अथवा घास के ढेर की आग में जला दिया जाना चाहिए अथवा पशु की भाँति गला घोंटकर मार दिया जाना चाहिए। 21-22. | mahabharat अध्याय 12.97: शूरवीर क्षत्रियोंके कर्तव्यका तथा उनकी आत्मशुद्धि और सद्गतिका वर्णन । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
इन्द्र आदि देवता उन्हें शाप देते हैं। जो कायर अपने सहायकों को त्यागकर अपने प्राण बचाना चाहता है, उसे अपने साथी क्षत्रियों द्वारा लाठियों या पत्थरों से पीटा जाना चाहिए अथवा घास के ढेर की आग में जला दिया जाना चाहिए अथवा पशु की भाँति गला घोंटकर मार दिया जाना चाहिए। 21-22.
Gods like Indra etc. curse them. A coward who wants to save his life by abandoning his helpers should be beaten by his fellow Kshatriyas with sticks or stones or should be burned in the fire of a heap of grass or should be strangled to death like an animal. 21-22.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥