mahabharat 12.97.2: विद्वान्! भरतश्रेष्ठ! अब मैं जानना चाहता हूँ कि राजा किस कर्म से पुण्य लोक को प्राप्त होता है; सो यह मुझे बताइए॥2॥ | mahabharat अध्याय 12.97: शूरवीर क्षत्रियोंके कर्तव्यका तथा उनकी आत्मशुद्धि और सद्‍गतिका वर्णन । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 12: शान्ति पर्व » अध्याय 97: शूरवीर क्षत्रियोंके कर्तव्यका तथा उनकी आत्मशुद्धि और सद्‍गतिका वर्णन » श्लोक 2



श्लोक 12.97.2
अथ स्म कर्मणा केन लोकान् जयति पार्थिव:। विद्वन् जिज्ञासमानाय प्रब्रूहि भरतर्षभ॥ २॥


अनुवाद
विद्वान्! भरतश्रेष्ठ! अब मैं जानना चाहता हूँ कि राजा किस कर्म से पुण्य लोक को प्राप्त होता है; सो यह मुझे बताइए॥2॥

Scholar! Bharatshrestha! Now I want to know by which action the king attains the virtuous world; So tell me this. 2॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)