श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 97: शूरवीर क्षत्रियोंके कर्तव्यका तथा उनकी आत्मशुद्धि और सद्‍गतिका वर्णन  »  श्लोक 17
 
 
श्लोक  12.97.17 
यदि ते कृतमाज्ञाय नमस्कुर्यु: सदैवतम्।
युक्तं न्याय्यं च कुर्युस्ते न च तद् वर्तते तथा॥ १७॥
 
 
अनुवाद
यदि बचाये हुए लोग उस वीर योद्धा के प्रति कृतज्ञ रहते हैं और उसे प्रणाम करते हैं, तभी वे उसके प्रति अपना न्यायोचित कर्तव्य पूरा कर पाते हैं; अन्यथा उनकी स्थिति ठीक विपरीत होती है ॥17॥
 
If the saved people remain grateful and bow down before that valiant warrior, only then they are able to fulfil their just and fair duties towards him; otherwise their situation is just the opposite. ॥17॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas