mahabharat 12.96.7: राजा को राजा से ही युद्ध करना चाहिए। यही उसका धर्म है। जो राजा या राजकुमार न हो, उसे राजा पर किसी भी प्रकार से शस्त्र से आक्रमण नहीं करना चाहिए ॥7॥ | mahabharat अध्याय 12.96: राजाके छलरहित धर्मयुक्त बर्तावकी प्रशंसा । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 12: शान्ति पर्व » अध्याय 96: राजाके छलरहित धर्मयुक्त बर्तावकी प्रशंसा » श्लोक 7



श्लोक 12.96.7
राज्ञा राजैव योद्धव्यस्तथा धर्मो विधीयते। नान्यो राजानमभ्यस्येदराजन्य: कथञ्चन॥ ७॥


अनुवाद
राजा को राजा से ही युद्ध करना चाहिए। यही उसका धर्म है। जो राजा या राजकुमार न हो, उसे राजा पर किसी भी प्रकार से शस्त्र से आक्रमण नहीं करना चाहिए ॥7॥

A king should fight only with a king. This is the prescribed Dharma for him. One who is not a king or a prince should not attack the king with weapons in any way. ॥ 7॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)