mahabharat 12.96.16: राजा थोड़े से लाभ से भी संतुष्ट रहता है। ऐसा राजा निर्दोष जीवन को बहुत महत्व देता है॥16॥ | mahabharat अध्याय 12.96: राजाके छलरहित धर्मयुक्त बर्तावकी प्रशंसा । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 12: शान्ति पर्व » अध्याय 96: राजाके छलरहित धर्मयुक्त बर्तावकी प्रशंसा » श्लोक 16



श्लोक 12.96.16
अल्पेनापि च संयुक्तस्तुष्यत्येव नराधिप:। शुद्धं जीवितमेवापि तादृशो बहु मन्यते॥ १६॥


अनुवाद
राजा थोड़े से लाभ से भी संतुष्ट रहता है। ऐसा राजा निर्दोष जीवन को बहुत महत्व देता है॥16॥

A king is satisfied even with a little profit. Such a king gives great importance to an innocent life.॥ 16॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)