वामदेव कहते हैं - हे मनुष्यों के स्वामी! राजा को चाहिए कि वह पहले युद्ध के अतिरिक्त किसी अन्य उपाय से अपनी विजय को बढ़ाने का प्रयत्न करे; युद्ध से प्राप्त विजय निम्न कोटि की कही जाती है॥1॥
Vaamdev says - O Lord of men! The king should first try to increase his victory by some means other than war; the victory obtained through war is said to be of a low order.॥ 1॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)