Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.93.8: यदि राजा ने किसी के साथ अप्रिय व्यवहार किया हो, तो उसे उसके साथ प्रिय व्यवहार भी करना चाहिए। इस प्रकार यदि अप्रिय व्यक्ति भी उसके साथ प्रिय व्यवहार करने लगे, तो वह थोड़े ही समय में राजा को प्रिय हो जाता है। | mahabharat अध्याय 12.93: वामदेवजीके द्वारा राजोचित बर्तावका वर्णन । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
यदि राजा ने किसी के साथ अप्रिय व्यवहार किया हो, तो उसे उसके साथ प्रिय व्यवहार भी करना चाहिए। इस प्रकार यदि अप्रिय व्यक्ति भी उसके साथ प्रिय व्यवहार करने लगे, तो वह थोड़े ही समय में राजा को प्रिय हो जाता है।
If a king has done something unpleasant to someone, he should also do something pleasant to him. In this way, if a disliked person starts doing something pleasant, then within a short time he becomes dear to him. 8.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥