Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.91.51: ऐसा करने से तुम्हें समस्त प्राणियों के परम धर्म का ज्ञान प्राप्त हो जाएगा; फिर चाहे तुम अपने देश में रहो या विदेश में, तुम्हारा धर्म कहीं भी नष्ट नहीं होगा ॥ 51॥ | mahabharat अध्याय 12.91: उतथ्यके उपदेशमें धर्माचरणका महत्त्व और राजाके धर्मका वर्णन । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अतस्त्वं सर्वभूतानां धर्मं वेत्स्यसि वै परम्।
स्वदेशे परदेशे वा न ते धर्मो विनङ्क्ष्यति॥ ५१॥
अनुवाद
ऐसा करने से तुम्हें समस्त प्राणियों के परम धर्म का ज्ञान प्राप्त हो जाएगा; फिर चाहे तुम अपने देश में रहो या विदेश में, तुम्हारा धर्म कहीं भी नष्ट नहीं होगा ॥ 51॥
By doing this you will attain the knowledge of the ultimate Dharma of all beings; then whether you live in your own country or abroad, your Dharma will not be destroyed anywhere. ॥ 51॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
