संग्रह: सर्वभूतानां दानं च मधुरं वच:।
पौरजानपदाश्चैव गोप्तव्यास्ते यथासुखम्॥ ४७॥
अनुवाद
सब प्राणियों को अपने अनुकूल रखना, दान देना और मधुर वचन बोलना सीखो। नगर और बाहर के गाँवों के लोगों की ऐसी रक्षा करो कि वे सुखी हों ॥47॥
Learn to keep all creatures friendly to you, give charity and speak sweet words. You should protect the people of the city and the villages outside in such a way that they feel happy. ॥ 47॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
