Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 12.9.8: वन में खिले हुए वृक्षों और लताओं की मनोहर सुगन्धि को सूँघकर मैं अनेक रूप वाले सुन्दर वनवासियों को देखता था ॥8॥   |   mahabharat अध्याय 12.9: युधिष्ठिरका वानप्रस्थ एवं संन्यासीके अनुसार जीवन व्यतीत करनेका निश्चय   ।   mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 9: युधिष्ठिरका वानप्रस्थ एवं संन्यासीके अनुसार जीवन व्यतीत करनेका निश्चय  »  श्लोक 8
 
 
श्लोक  12.9.8 
आजिघ्रन् पेशलान् गन्धान् फुल्लानां वृक्षवीरुधाम्।
नानारूपान् वने पश्यन् रमणीयान् वनौकस:॥ ८॥
 
 
अनुवाद
वन में खिले हुए वृक्षों और लताओं की मनोहर सुगन्धि को सूँघकर मैं अनेक रूप वाले सुन्दर वनवासियों को देखता था ॥8॥
 
Smelling the lovely fragrance of the trees and creepers blooming in the forest, I would see the beautiful forest dwellers of many forms. ॥ 8॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd