Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 12.88.20: जो राजा इन पापियों को नहीं वश में करता, वह स्वयं पापी माना जाता है और जो पापियों का दमन करता है, वह अपनी प्रजा के पुण्य का एक-चौथाई भाग प्राप्त करता है ॥20॥   |   mahabharat अध्याय 12.88: प्रजासे कर लेने तथा कोश-संग्रह करनेका प्रकार   ।   mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 88: प्रजासे कर लेने तथा कोश-संग्रह करनेका प्रकार  »  श्लोक 20
 
 
श्लोक  12.88.20 
कृतपापस्त्वसौ राजा य एतान् न नियच्छति।
तथा कृतस्य धर्मस्य चतुर्भागमुपाश्नुते॥ २०॥
 
 
अनुवाद
जो राजा इन पापियों को नहीं वश में करता, वह स्वयं पापी माना जाता है और जो पापियों का दमन करता है, वह अपनी प्रजा के पुण्य का एक-चौथाई भाग प्राप्त करता है ॥20॥
 
A king who does not control these sinners is himself considered a sinner, and one who suppresses the sinners obtains one-fourth of the good deeds done by his subjects. ॥20॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)