Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.87.6: गाँवों में जो भी आय या उपज हो, उसे गाँव के शासक को अपने पास रखना चाहिए (और उसका एक निश्चित भाग वेतन के रूप में उपयोग करना चाहिए)। उसे दस गाँवों के शासक को भी उसमें से एक निश्चित वेतन देकर उसका भरण-पोषण करना चाहिए। इसी प्रकार, दस गाँवों के शासक के लिए भी बीस गाँवों के शासक का भरण-पोषण करना उचित है।॥6॥ | mahabharat अध्याय 12.87: राष्ट्रकी रक्षा तथा वृद्धिके उपाय । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
गाँवों में जो भी आय या उपज हो, उसे गाँव के शासक को अपने पास रखना चाहिए (और उसका एक निश्चित भाग वेतन के रूप में उपयोग करना चाहिए)। उसे दस गाँवों के शासक को भी उसमें से एक निश्चित वेतन देकर उसका भरण-पोषण करना चाहिए। इसी प्रकार, दस गाँवों के शासक के लिए भी बीस गाँवों के शासक का भरण-पोषण करना उचित है।॥6॥
Whatever income or produce is there in the villages, the ruler of the village should keep it with himself (and use a fixed share of it as salary). He should also support the ruler of ten villages by paying him a fixed salary from that. Similarly, it is appropriate for the ruler of ten villages to support the ruler of twenty villages.॥ 6॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥