Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.87.18-19: अत्यधिक लोभ के कारण अपने जीवन का मूल आधार, अर्थात् अपनी प्रजा की जीविका, नष्ट नहीं करना चाहिए। राजा को लोभ के द्वार बंद कर देने चाहिए और ऐसा बनना चाहिए कि उसकी दृष्टि समस्त प्रजा को प्रिय लगे। यदि राजा शोषक के रूप में प्रसिद्ध हो जाए, तो समस्त प्रजा उससे घृणा करने लगती है।॥18-19॥ | mahabharat अध्याय 12.87: राष्ट्रकी रक्षा तथा वृद्धिके उपाय । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अत्यधिक लोभ के कारण अपने जीवन का मूल आधार, अर्थात् अपनी प्रजा की जीविका, नष्ट नहीं करना चाहिए। राजा को लोभ के द्वार बंद कर देने चाहिए और ऐसा बनना चाहिए कि उसकी दृष्टि समस्त प्रजा को प्रिय लगे। यदि राजा शोषक के रूप में प्रसिद्ध हो जाए, तो समस्त प्रजा उससे घृणा करने लगती है।॥18-19॥
Due to excessive greed, one should not destroy the basic foundation of his life, which is the livelihood of his subjects. The king should close the doors of greed and become such that his sight is liked by all the subjects. If the king becomes known as an exploiter, then all the subjects start hating him.॥18-19॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
