बृहस्पतिजी बोले- इन्द्र! जिस वस्तु का एक ही नाम है, वह है सान्त्वना (मीठे वचन बोलना)। जो मनुष्य इसका भली-भाँति अभ्यास करता है, वह सब प्राणियों का प्रिय होता है और महान यश प्राप्त करता है॥ 3॥
Brihaspatiji said- Indra! The only thing which has only one name is consolation (speaking sweet words). A person who practices it well becomes the favourite of all creatures and achieves great fame.॥ 3॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)