श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 80: राजाके लिये मित्र और अमित्रकी पहचान तथा उन सबके साथ नीतिपूर्ण बर्तावका और मन्त्रीके लक्षणोंका वर्णन  »  श्लोक 36
 
 
श्लोक  12.80.36 
आत्मानमेव जानाति निकृतं बान्धवैरपि।
तेषु सन्ति गुणाश्चैव नैर्गुण्यं चैव लक्ष्यते॥ ३६॥
 
 
अनुवाद
यदि किसी व्यक्ति का अपमान उसके सगे-संबंधी भी करते हैं, तो उसकी जाति के लोग उसे अपना अपमान समझते हैं। इस प्रकार परिवार के सदस्यों में अच्छे और बुरे दोनों प्रकार के गुण दिखाई देते हैं॥ 36॥
 
If even relatives insult a person, then people of his caste consider it as their own insult. In this way, both good and bad qualities are seen in family members.॥ 36॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd