| श्री महाभारत » पर्व 12: शान्ति पर्व » अध्याय 80: राजाके लिये मित्र और अमित्रकी पहचान तथा उन सबके साथ नीतिपूर्ण बर्तावका और मन्त्रीके लक्षणोंका वर्णन » श्लोक 26-27 |
|---|
|
| | | | श्लोक 12.80.26-27  | कीर्तिप्रधानो यस्तु स्यात् यश्च स्यात् समये स्थित:।
समर्थान् यश्च न द्वेष्टि नानर्थान् कुरुते च य:॥ २६॥
यो न कामाद्भयाल्लोभात् क्रोधाद्वा धर्ममुत्सृजेत्।
दक्ष: पर्याप्तवचन: स ते स्यात् प्रत्यनन्तर:॥ २७॥ | | | | | | अनुवाद | | जो यश को प्रधानता देता है और मर्यादा में रहता है, जो बलवान पुरुषों से द्वेष या हानि नहीं करता, जो कामना, भय, लोभ या क्रोध के कारण धर्म का परित्याग नहीं करता, जिसमें आवश्यकतानुसार कार्य करने और वार्तालाप करने की पूर्ण क्षमता है, वही व्यक्ति तुम्हारा प्रधानमंत्री होना चाहिए॥ 26-27॥ | | | | He who gives priority to fame and stays within limits, who does not hate or harm powerful men, who does not abandon Dharma out of desire, fear, greed or anger, who has full capability of working and conversation as per the need, that person should be your Prime Minister.॥ 26-27॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|