| श्री महाभारत » पर्व 12: शान्ति पर्व » अध्याय 76: उत्तम-अधम ब्राह्मणोंके साथ राजाका बर्ताव » श्लोक 6 |
|---|
|
| | | | श्लोक 12.76.6  | आह्वायका देवलका नाक्षत्रा ग्रामयाजका:।
एते ब्राह्मणचाण्डाला महापथिकपञ्चमा:॥ ६॥ | | | | | | अनुवाद | | जो लोग लोगों को दरबार में या अन्यत्र बुलाते हैं या लाते हैं, जो लोग वेतन लेकर मंदिरों में पूजा-अर्चना करते हैं, जो लोग ज्योतिष का अध्ययन करके अपनी जीविका चलाते हैं, गांव के पुजारी और पांचवीं श्रेणी के ब्राह्मण (दूर देशों के यात्री या समुद्र मार्ग से यात्रा करने वाले) चांडाल के समकक्ष माने जाते हैं। | | | | Those who call and bring people to the court or anywhere else, those who worship in temples for a salary, those who earn their living by studying astrology, village priests and the fifth category of Brahmins (travelers to distant lands or those who travel by sea) are considered to be equivalent to Chandalas. | | ✨ ai-generated | | |
|
|