श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 75: राजाके कर्तव्यका वर्णन, युधिष्ठिरका राज्यसे विरक्त होना एवं भीष्मजीका पुन: राज्यकी महिमा सुनाना  »  श्लोक 9
 
 
श्लोक  12.75.9 
अप्याहु: सर्वमेवेति भूयोऽर्धमिति निश्चय:।
कर्मण: पृथिवीपाल नृशंसोऽनृतवागपि॥ ९॥
 
 
अनुवाद
हे पृथ्वीवासी! कुछ लोगों का मत है कि उपर्युक्त स्थिति में राजा को सम्पूर्ण पाप भोगना पड़ता है, और कुछ लोगों का मत है कि उसे आधा पाप भोगना पड़ता है। ऐसा राजा क्रूर और मिथ्या माना जाता है॥9॥
 
O earthling! Some people are of the opinion that in the above situation the king has to bear the entire sin, and some people believe that he bears half the sin. Such a king is considered cruel and a liar.॥9॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas