युधिष्ठिर ने पूछा, 'पितामह! कृपया मुझे वह वृत्ति बताइए जिससे राजा अपनी प्रजा को सुख-समृद्धि की ओर ले जाए और स्वयं भी पवित्र लोकों पर विजय प्राप्त करे।'
Yudhishthira asked, 'Grandfather! Please tell me the attitude by which a king leads his subjects to prosperity and himself also conquers the pure worlds.'
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥