श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 7: युधिष्ठिरका अर्जुनसे आन्तरिक खेद प्रकट करते हुए अपने लिये राज्य छोड़कर वनमें चले जानेका प्रस्ताव करना  »  श्लोक 8
 
 
श्लोक  12.7.8 
त्रैलोक्यस्यापि राज्येन नास्मान् कश्चित् प्रहर्षयेत्।
बान्धवान् निहतान् दृष्ट्वा पृथिव्यां विजयैषिण:॥ ८॥
 
 
अनुवाद
जब हमने पृथ्वी पर विजय पाने की इच्छा रखने वाले अपने बन्धु-बान्धवों को मारा हुआ देखा है, तब इस समय हमें तीनों लोकों का राज्य देकर भी कोई प्रसन्न नहीं कर सकता ॥8॥
 
When we have seen our relatives and friends who wanted to conquer the earth being killed, then no one can please us at this time even by giving us the kingdom of the three worlds. ॥ 8॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas