|
| |
| |
श्लोक 12.7.40-41h  |
वनमामन्त्र्य व: सर्वान् गमिष्यामि परंतप।
न हि कृत्स्नतमो धर्म: शक्य: प्राप्तुमिति श्रुति:॥ ४०॥
परिग्रहवता तन्मे प्रत्यक्षमरिसूदन। |
| |
| |
| अनुवाद |
| हे शत्रुओं का नाश करने वाले अर्जुन! मैं आप सबसे विदा लेकर वन में जा रहा हूँ। हे शत्रुघ्न! श्रुति कहती है कि परिग्रह में उलझा हुआ मनुष्य पूर्ण धर्म (परमात्मा का साक्षात्कार) को प्राप्त नहीं कर सकता। मैं इसका प्रत्यक्ष अनुभव कर रहा हूँ। |
| |
| O Arjuna, the destroyer of enemies, I will take leave from all of you and go to the forest. O Shatrughan! The Shruti says that a man entangled in possessions cannot achieve the complete Dharma (realization of God). I am experiencing this directly. 40 1/2. |
| ✨ ai-generated |
| |
|